Má se za to, že slovo „fore” je skotského původu a je zkrácenou verzí slova „before“ (před) nebo „afore” (dříve). Toto staré skotské varování, které mělo znamenat v podstatě „pozor vy tam vpředu,” pravděpodobně pochází z vojenských kruhů, kde jej používali dělostřelci k varování členů pěchoty, aby si lehli na zem, aby je nezasáhly střepiny. Golfisté toto vojenské varování již v 18. století přijali jako součást golfové etikety sloužící k varování při nepovedených ranách. Toto vysvětlení se prý zdá pravděpodobnější než verze Britského muzea golfu, podle nějž výraz „fore” pochází ze slova „forecaddie” (doslova „před-kedík”), které označovalo člověka, který šel na hřišti před hráči a sledoval, kam jejich míčky dopadnou.
